He comprado el libro. He leído el libro esta tarde.
Aprenda a usar os pronomes de objeto direto e indireto em espanhol e pratique com exercícios interativos de nível A2. Descubra quando usar lo, la, los, las, le e les, onde posicionar os pronomes e como combiná-los para evitar repetições e falar de maneira mais natural.
He comprado el libro. _____ he leído esta tarde.
Quando falamos, muitas vezes não queremos repetir continuamente o nome de uma pessoa ou de uma coisa. Os pronomes de objeto nos permitem evitar essas repetições.
He comprado el libro. He leído el libro esta tarde.
He comprado el libro. Lo he leído esta tarde.
Substituem a pessoa ou a coisa que recebe diretamente a ação do verbo.
Substituem normalmente a pessoa que recebe a ação ou se beneficia dela.
O objeto direto (OD) é a pessoa ou a coisa que recebe diretamente a ação do verbo. Podemos identificá-lo com a ajuda de algumas perguntas.
Marta compra el pan.
¿Qué compra Marta?
El pan
Marta lo compra.
Veo a Laura todos los días.
¿A quién veo?
A Laura
La veo todos los días.
Usamos esses pronomes para substituir a pessoa ou a coisa que recebe diretamente a ação. Na terceira pessoa, devemos prestar atenção ao gênero e ao número.
| Pessoa | Pronome |
|---|---|
| yo | me |
| tú | te |
| él / usted | lo |
| ella / usted | la |
| nosotros/as | nos |
| vosotros/as | os |
| ellos / ustedes | los |
| ellas / ustedes | las |
O pronome deve concordar com a pessoa ou a coisa que ele substitui.
Compro el libro.
Lo compro.
Compro la revista.
La compro.
Compro los libros.
Los compro.
Compro las revistas.
Las compro.
O objeto indireto (OI) indica normalmente a pessoa que recebe a ação ou se beneficia dela.
Marta da un regalo a Carlos .
¿Qué da Marta?
Un regalo
Objeto direto¿A quién da el regalo?
A Carlos
Objeto indiretoMarta da un regalo a Carlos.
→Marta le da un regalo.
Escribo un mensaje a mis padres.
Les escribo un mensaje.
Esses pronomes normalmente substituem a pessoa que recebe a ação ou se beneficia dela.
| Pessoa | Pronome |
|---|---|
| yo | me |
| tú | te |
| él / ella / usted | le |
| nosotros/as | nos |
| vosotros/as | os |
| ellos / ellas / ustedes | les |
Na terceira pessoa não há distinção de gênero, mas precisamos distinguir o singular do plural.
Doy el libro a Carlos.
Le doy el libro.
Doy el libro a Marta.
Le doy el libro.
Doy el libro a Carlos y Marta.
Les doy el libro.
Tanto a Carlos quanto a Marta são substituídos por le.
Para uma pessoa, usamos le. Para várias pessoas, usamos les.
Uma mesma frase pode conter um objeto direto e um objeto indireto. Para escolher o pronome correto, precisamos entender a função de cada elemento.
Ana compra un regalo a su hermano .
¿Qué compra Ana?
Un regalo
Ana lo compra.
“Lo” substitui “el regalo”.¿A quién compra el regalo?
A su hermano
Ana le compra un regalo.
“Le” substitui “a su hermano”.| Característica | Objeto direto | Objeto indireto |
|---|---|---|
| Pergunta orientativa | ¿Qué? / ¿A quién? | ¿A quién? / ¿Para quién? |
| Função | Recebe diretamente a ação. | Indica o destinatário ou receptor. |
| Terceira pessoa | lo, la, los, las | le, les |
| Exemplo | Ana lo compra. | Ana le compra un regalo. |
Revise visualmente como usar os pronomes de objeto direto e indireto. Aprenda quando usar lo, la, los, las, le e les, onde posicionar os pronomes e como combiná-los corretamente em estruturas como me lo, te la, se lo ou se las.
Baixar PDF ↓ PDF gratuito · Não é necessário se cadastrarAgora é hora de praticar. Nos próximos 15 exercícios você terá que identificar e usar corretamente os pronomes de objeto direto e indireto.
Leia primeiro a frase completa e identifique qual elemento você está substituindo antes de escolher a resposta.

Time's up
Isso é muito comum. Você pode entender perfeitamente que el libro se transforma em lo e a Marta em le, mas, durante uma conversa, não há tempo para analisar cada frase.
Para falar com naturalidade, essas estruturas precisam surgir de maneira cada vez mais automática.
Na PCE Spanish School trabalhamos a gramática em situações de comunicação para que você não apenas aprenda as regras, mas também consiga usá-las ao falar espanhol de verdade.
Aprenda espanhol com a gente¿Has comprado el libro?
Sí, lo he comprado.
¿Has dado el libro a Marta?
Sí, se lo he dado.
Revise estes erros comuns para escolher o pronome adequado e posicioná-lo corretamente na frase.
He comprado el libro y después he leído el libro.
He comprado el libro y después lo he leído.
A primeira frase é possível, mas, se já sabemos de qual livro estamos falando, fica mais natural usar lo.
Veo a Marta.
→ La veo.
Doy un libro a Marta.
→ Le doy un libro.
Na primeira frase, Marta recebe diretamente a ação de ver. Na segunda, ela é a destinatária do livro.
Compro las entradas. → Lo compro.
Compro las entradas. → Las compro.
O pronome de objeto direto deve concordar em gênero e número com o elemento que substitui.
Le lo doy.
Se lo doy.
Quando le o les aparecem antes de lo, la, los o las, transformam-se em se.
Lo quiero comprar.
Quiero comprarlo.
Quiero lo comprar.
Com um verbo conjugado seguido de infinitivo, podemos colocar o pronome antes do verbo conjugado o ligado ao infinitivo, mas nunca entre os dois verbos.
Revise as diferenças, as formas e a posição dos pronomes de objeto direto e indireto.
O objeto direto recebe diretamente a ação do verbo, enquanto o objeto indireto geralmente indica o destinatário ou receptor dessa ação.
Usamos essas formas principalmente como pronomes de objeto direto de terceira pessoa. Elas concordam em gênero e número com o elemento que substituem.
Usamos essas formas como pronomes de objeto indireto de terceira pessoa. Le é usado no singular e les no plural.
Porque le y les se transformam em se quando aparecem antes de lo, la, los o las.
Com um verbo conjugado, normalmente vem antes: Lo compro. Com um infinitivo, pode ser ligado ao final: Quiero comprarlo.
Em estruturas como ir a + infinitivo, as duas posições são possíveis.
Não. Uma pessoa que funciona como objeto direto pode ser introduzida pela preposição a pessoal. Por isso, não devemos identificar automaticamente a + persona como um objeto indireto.
Utilizamos cookies propias y de terceros para analizar la navegación, mejorar nuestros servicios y garantizar el correcto funcionamiento de la web. Puede aceptar todas las cookies, rechazarlas o configurarlas. Puedes conocer más en Política de cookies.